周日法国杯三十二分之一决赛，摩纳哥将在客场对阵法乙球队布雷斯特，客队主帅里卡多带着19名球员来到布列塔尼地区，这当中并没有捷克中锋扬科勒的名字。法甲第一高塔一无伤病，二非停赛，何以被里卡多放弃？原因很简单：扬科勒不日将会离开摩纳哥，回归德甲赛场加盟纽伦堡队。在转会当口，里卡多自然要避免扬科勒在对阵风格硬朗的布雷斯特时受伤。
　　
　　早在十二月中旬，扬科勒在冬季转会市场开启后转投纽伦堡一事便已是两家俱乐部的共识，之所以迟迟难有定论，原因只在一个钱字。虽然已经是34岁高龄，但摩纳哥并不愿意让捷克国脚免费离开，为此里卡多为扬科勒定下了200万欧元的身价，纽伦堡还价100万，最多不超过150万，双方在价格上存在较大分歧，故此桩转会一直拖至一月。
　　
　　周六，在抵达布列塔尼地区之后，里卡多接受了当地媒体《法国西部报》的采访，第一次就扬科勒的转会问题发表了自己的意见：“扬科勒的转会事宜将会在这个周末完成，最迟不超过下周，我并不愿意他离开，这对摩纳哥而言不是一个好消息，但如果他决意转会，我无法强迫他留下。”据法国媒体报道，纽伦堡为扬科勒提供了一份为期两年半的合同，在34岁的年纪，这样的合同对扬科勒具有不小的诱惑力，也反映了纽伦堡对得到扬科勒的诚意。
　　
　　事实上，去年夏天，扬科勒便曾有意离开法甲回到德甲赛场。自从德国世界杯后从多特蒙德转会摩纳哥以来，扬科勒一直难以适应法国的生活，然而在里卡多接过摩纳哥教鞭后，许之以主力位置，扬科勒于是勉强留下。但当距离他在布拉格的家只有二百公里距离的纽伦堡抛来橄榄枝之时，扬科勒转会之心再起，在经纪人的努力下，近日终于有了定论。据悉，扬科勒的转会费将为150万欧元左右。
　　
　　尽管年事已高，扬科勒在摩纳哥的短暂停留仍然可算成功。上个赛季，他在法甲联赛中攻入八球，虽然不多，却是队内头号射手。而在本赛季，他在半个赛季之后虽然仅仅攻入四球，落后于梅内兹和皮奎翁尼，但他在球队战术体系中的巨大作用，仍得到了包括里卡多在内的广大专业人士认可。只是，里卡多度过上任初期的磨合期后，逐步将精力投入到球队重建中去，扬科勒虽然威力不小，但将在三月份年满三十五岁的他不可避免地正在走下坡路，尤其是他的速度不足，与里卡多稳固防守后快速反击的战术思想很不合拍，着眼于球队未来，在半个赛季之后，里卡多对扬科勒的挽留之心已经不似六个月前那般强烈。
　　
　　至于扬科勒离队后的球队攻击组合，里卡多给出了心中的答案：“在我脑中，皮奎翁尼和加克佩应该是首发，然后是巴卡尔和皮诺，这几人（比扬科勒）速度更快，更有活力，从未来的角度出发，（让扬科勒离开）是最好的选择。”