电视慢镜头给老帅数着，阿拉贡内斯在上半场就叫了17次比利亚，谁也不清楚他为什么呼天喊地。最后总算听见他喊了一句全话：“比利亚，你给我埋伏在两线之内。”托雷斯是西班牙的突前中锋，这时候比利亚要退后几步，成为哈维、席尔瓦、伊涅斯塔和托雷斯之间的牵线人。在上半场，比利亚已经不是主攻手，于是他的有威胁的射门只有一次，那是第36分钟。

　　下半场的情景则完全两样。西班牙已经有效控球，并且中场队员已经压往前场。此时，托雷斯活动的空间相对减少，他的跑动只是牵制对方的一个诱饵。比利亚、席尔瓦、卡索拉，包括塞纳都加入了射门的行列，在西班牙形成“关门打狗”之势时，比利亚破门的责任大了很多。有趣的是，比利亚多次强攻未果，却在比赛最后一分钟，在一次反击中得手。

　　“那好像是后场的一次长传。对方的一名后卫以为这球会出界，这对我是最好的机会。当时在我身后还有汉松，但我相信自己在速度上能够超过他。在晃过汉后，我要求自己在射门时把做到有质量。想不到，一切都进行得很顺利。的确，我当时欣喜若狂，这粒进球比我首场比赛的帽子戏法还要重要，它是契而不舍、运气和自信心的结合，它价值3分并把国家队带到了下一轮的复赛。”比利亚在赛后说，“现在，我希望整个西班牙都在享受我们这次胜利。”

　　要说享受，首先是比利亚的父亲和女儿。赛前，比利亚指着看台，那里他父亲正举着的女儿，他告诉替补门将雷纳：“瞧见没有，那就是我女儿，多可爱。她虽然还不懂足球，但有她在场，我会有更大的动力。她和我父亲在这里的旅馆已经订到了6月30日(6月29日欧洲杯决赛)，也就是说，她们希望和我们一起举着奖杯回国。”

　　看台上，小女孩拼命的鼓着掌；跑道边，阿拉贡内斯为庆祝进球不知不觉地破格走到瑞典的教练席那边。这不是示威，这是足球的魅力，一个进球能让老少都忘记了自己是谁。

　　西班牙继续掀起比利亚热。比利亚不忘他的亲密战友托雷斯，“我同样为托雷斯高兴。他终于进球了，这样可以了结外界对他的争论。他进球后，我第一个跑向他，我没有忘记三天前我们的庆祝伤了我的手指，医生还用塑料夹板固定它。但这回我伤的是头，因为我们俩的头撞在一起。不，我不后悔。他的进球太重要了。”

　　就在西班牙球迷希望比利亚再接再厉时，西班牙电视台却刊登了一则“征物启示”。原来比利亚家乡有一家酒吧，是比利亚球迷协会所在地。每当比利亚进一球，男球迷都会喝一杯酒，然后到大街上放一个二踢脚以示庆贺。可现在协会准备的5个二踢腿已经放掉了4个，正请求全国支援。火药何时到位不知道，但是比利亚球迷协会却遭到了更多球迷的怒斥，“谁让你们鼠目寸光来着？”