联盟杯1/4决赛，拜仁遭遇赫塔费，贝肯鲍尔曾蔑视地表示：“我不认识赫塔费。”但两回合后，他一定会记住这支马德里郊区球队。4月10日两队次回合，赫塔费主场加时最后一刻被对手追成3比3。尽管因客场进球少(总比分4比4)抱憾出局，但赛后西班牙媒体一致表示：“赫塔费用一场伟大比赛跻身欧洲足球史册。”

　　开场第5分钟，赫塔费中卫德拉雷德的红牌就预示着这场比赛不寻常。当时德拉雷德绊倒突破中的克洛泽，主裁直接红牌将他赶下场。2分钟后，里贝里任意球击中门楣，托尼补射破门，但因手球在先被判无效。第19分钟，赫塔费尼日利亚前锋乌切受伤无法再战，大劳德鲁普无奈用同样有伤的贝伦格尔将他换下。

　　困难重重，先进球却是赫塔费。第44分钟，首回合最后一刻打入扳平球的孔特拉右路甩下2名后卫怒射得手，1比0。下半场拜仁疯狂反扑。第48分钟，托尼再次将球送进球门，又因犯规在先无效。转折出现在第89分钟，赫塔费后卫科尔特斯解围不远，里贝里抽射破网，将比赛带入加时。

　　加时赛情节更曲折。第91分钟，卡斯克罗禁区前劲射，球中左门柱后弹进门，2比1。1分钟后，科特洛右路传中，卢西奥滑倒，布劳略再下一城。短短两分钟，赫塔费就取得3比1的领先。

　　就当人们认为赫塔费将挺进4强时，灾难再次找上门来。第114分钟，范博梅尔任意球吊入禁区，阿邦丹谢里接球失误，球从他怀里弹出，托尼射空门得手，2比3。第120分钟，拜仁门将卡恩也冲至前场，他的拼抢导致赫塔费解围失误，索萨左肋传至远门柱，托尼头球梅开二度，3比3！

　　从狂欢到失落，落差让包括西班牙国王、王储在内的现场主队球迷目瞪口呆。赛后，阿邦丹谢里由于那次莫名其妙的失误，成为球迷讨伐对象。阿根廷人还没醒过味来：“我见那球没有威胁，就叫后卫闪开让我拿球。那瞬间不知发生了什么，它突然不见了……”

　　不过，赫塔费主帅大劳德鲁普和主席托雷斯并没有苛责阿邦丹谢里，前者公开表示：“人们对‘鸭子’不太公平，我们不能忘了首回合是他数次精彩扑救，才让球队客场战平拜仁。”主席则在赛后亲自来到更衣室安慰阿邦丹谢里，并准备与合约2009年到期的阿邦丹谢里续约至2010年。

　　最后时刻遭淘汰纵然痛苦，但赫塔费必须振作，16日(周三)他们又将在卡尔德隆球场迎来与瓦伦西亚的国王杯决赛。“在我的职业生涯中从未经历过这样的比赛，你们的表现让我感到自豪。你们要抬起头来，因为赫塔费将在卡尔德隆捧起国王杯！”赛后，大劳德鲁普说。丹麦人希望坚强的赫塔费化悲痛为力量，在另一个赛场上证明自己的不屈与顽强。