在2006年最后一场比赛中主场迎战“西家第一苦主”马德里竞技，巴塞罗那上下如临大敌。赛前主队7名主力球员无法参加训练，不久前的远东之旅更是让全队疲惫不堪。不过里杰卡尔德不希望本场比赛有任何闪

　　在过去两次远征诺坎普的比赛中马德里竞技都取得了胜利，托雷斯是他们最犀利的武器：前2个赛季的联赛中巴塞罗那和马德里竞技遭遇4次，托雷斯攻入6球；今年2月巴塞罗那主场再度沦陷于马德里竞技，马竞队长梅开二度成为全场最耀眼的明星；在职业生涯全部8次面对加泰罗尼亚球队的比赛中托雷斯攻入7球，成了现役球员中仅次于劳尔的“巴塞罗那杀手”；普约尔甚至明言“我不知道他的弱点究竟在哪里……”

　　不过本赛季以来马竞金童状态不佳，在其参加的14轮联赛中仅有5球进帐，其中还有3个点球。加泰罗尼亚媒体借机造势，《每日体育报》记者吉门诺和马斯诺重点分析了马德里竞技头牌前锋托雷斯的状态：“考虑到本赛季235分钟进一球的成绩，托雷斯已经不是当初那个在诺坎普球场视进球如拾草芥的恐怖杀手。”潜台词非常明显：马竞队长哑火，这下该轮到巴塞罗那赢球了吧。 
 
　　很遗憾，本场比赛中托雷斯的确没进球，但是加泰罗尼亚人或许忘记了，马德里竞技还有一个阿奎罗，本场比赛中正是这名阿根廷天才少年为红白军团扳平了比分：第59分钟卢辛中前场精准直塞，阿奎罗反越位成功直扑禁区，面对弃门而出的巴尔德斯，阿根廷少年右脚外脚背妙射得手，诺坎普到场球迷登时目瞪口呆！

　　“马竞快速反击，卢辛中场输送，阿奎罗施射得手。”《每日体育报》和《世界体育报》在描述这粒进球时极尽平淡之能事，然而从中我们也不难看出，两家加泰罗尼亚媒体对于这位绰号“Kun（日本漫画《足球小将》主人公大空翼）”的阿根廷少年非常无奈。而马德里媒体则正好相反，《马卡报》弗兰-比拉罗伯斯赛后惊呼“阿奎罗芭蕾舞步倾倒诺坎普，图拉姆、巴尔德斯俯首称臣！”

　　至此阿奎罗已经在本赛季的西甲联赛中攻入4球，成为马竞队中仅次于托雷斯的第二射手；然而考虑到他4个进球中无一点球的事实，这个阿根廷人已经成为红白军团真正意义上的得分王。现在球迷正在津津乐道的谈论“阿奎罗是第二个托雷斯”的话题，然而假以时日，这个阿根廷人必将成为卡尔德隆球场的“第一个阿奎罗”。