当地时间12月14日，西甲

　　皇马俱乐部在其官方网站上说：“这名球员将于2007年1月1日加盟，他的合同将持续到2013年6月。他将于21日正式在博纳乌球场亮相。”根据西班牙媒体的报道，这位极富潜质的新秀将以1300万欧元的身价加盟皇马。

　　伊瓜因的加盟将使皇马球队年轻化。目前在皇马阵容中，包括萨尔加多、卡洛斯、卡纳瓦罗、埃尔格拉、埃莫森、古蒂、贝克汉姆、范尼斯特鲁伊和罗纳尔多在内的多名球员都已经超过了30岁。目前皇马致力于降低球队的平均年龄，前不久加盟的19岁巴西国脚左后卫马塞洛、刚刚加盟的伊瓜因和正在谈判中的20岁博卡青年中场加戈都是他们计划中的一部分。

　　伊瓜因的绰号为“皮皮塔”，上周刚刚被阿根廷国内著名媒体《号角报》评为年度最佳新秀。伊瓜因在去年5月份代表河床出战的一场南美解放者杯中梅开二度，将巴西冠军科林西安队淘汰；本赛季他又在河床与博卡青年队的阿根廷德比中独中两元，令后者在本赛季中遭受了首场失利。在刚刚结束的阿根廷春季联赛中，伊瓜因以9粒进球荣膺球队最佳射手。

　　伊瓜因加盟皇马之后，并不会占据皇马的非欧盟球员名额，因为他同时拥有法国国籍。1987年，伊瓜因出生于法国布雷斯特，而他的父亲若热当时就在布雷斯特队踢球。10个月后，伊瓜因全家离开了法国，并一直居住在阿根廷。在上月的国际比赛日中，法国队主教练多梅内克曾经试图将伊瓜因召入球队，参加法国队与希腊队的友谊赛，但被他的父亲拒绝。