意大利当地时间本周六（21日）下午，AC米兰官方宣布，将预备队明星前锋19岁的皮埃尔-埃默里克-奥巴梅扬（Pierre-Emerick Aubameyang）租借给法乙球队第戎（Dijon）一年。

值得一提的是，这个（皮埃尔）奥巴梅扬并非中国球迷熟知的那个奥巴梅扬（威利-奥巴梅扬Willy Aubameyang）。

说起来，奥巴梅扬不愧为一个足球世家。皮埃尔-奥巴梅-扬（简称亚亚，Pierre Aubame Eyang " YAYA "）1965年5月29日出生于Bitam，司职后卫和后腰。他是非洲中西部小国家加蓬足球史上的一位著名球员，同时持有法国护照。1985年至98年间一共80次为国出战。老奥巴梅扬职业生涯大部分时间效力于法国球队Stade Lavallois，他也曾在1996-97赛季效力于意大利的特列斯蒂纳队。目前，老奥巴梅扬为AC米兰俱乐部工作，担任球队的首席非洲球探。

老奥巴梅扬膝下有三个儿子：大儿子卡蒂利纳-奥巴梅扬（ Catilina Aubameyang）1983年9月1日生于加蓬首都利伯维尔，位置前锋或左边锋。卡蒂利纳出道于雷吉纳，2000年转投米兰。随后，他被租借到特列斯蒂纳、里米尼、安科纳、卢加诺和基亚索锻炼。2007年1月，卡蒂利纳与法丙球队巴黎FC签约。07年夏，与法乙阿雅克肖签约。卡蒂利纳曾在01年入选过法国U19，不过他现在还是选择了为加蓬成年国家队效力。

中国球迷熟知的那个奥巴梅扬是老二，名叫威利-奥巴梅扬（Willy Aubameyang），1987年2月16日生于巴黎，位置前锋。威利成长于米兰青训营。过去两个赛季，威利通常都会参加一些夏季友谊赛，并且在意大利杯的比赛中获得一些宝贵的出场时间。

2007年1月6日，在传统的路易吉-贝鲁斯科尼杯赛上，威利-奥巴梅扬打入了在米兰一线队的处子球，并且帮助红黑军团击败尤文图斯。07-08赛季，威利升入一线队，身披94号战袍。2007年12月20日与卡塔尼亚的意大利杯赛，威利第一次代表米兰一线队参加正式比赛，首发出场的他打了上半场45分钟后被换下。

而此次被租借到法乙第戎的是老三，名叫皮埃尔-埃默里克-奥巴梅扬（Pierre-Emerick Aubameyang）。1989年6月18日生于加蓬Bitam，司职前锋。上赛季，他是菲利波-加利（Filippo Galli）执教的米兰预备队的成员。目前，这位19岁的加蓬射手还尚未代表米兰一线队出过场。

2007年8月5日至19日，皮埃尔-奥巴梅扬跟随AC米兰预备队参加了在马来西亚举行的首届冠军青年杯（Champions Youth Cup）。结果他在6场比赛中场场进球，并以7球荣膺赛事最佳射手，捧起罗伯托-贝特加杯。这届杯赛，曼联凭借布兰迪的进球1-0击败尤文图斯捧起冠军，而米兰在三四名决赛中1-3负于弗拉门戈（小奥巴梅扬进球），最终位列第四。