赢得世界杯决赛两年后，马特拉齐也赢得与世界杯决赛有关的一场官司。2006年世界杯决赛，齐达内因马特拉齐辱骂而头槌对手，结果吃红牌而黯然告别世界杯和足坛。事发之后，马特拉齐辱骂法国球星的内容引起媒体极大的好奇，英国《每日星报》等报刊明确写道，马特拉齐骂齐达内的穆斯林母亲是“恐怖分子婊子”，这个带有明显种族主义的侮辱在法国等不少国家引起公愤。马特拉齐从开始就否认自己的粗口带有种族或宗教等方面的内容，为此他也控告《每日星报》等报刊的诽谤。

　　在漫长的等待中，4月7日伦敦高等法院终于判决马特拉齐胜诉。法院判决《每日星报》向马特拉齐公开道歉，同时赔偿马特拉齐的形象损失并支付诉讼费。马特拉齐对这个结果表示满意：“这是我第一次得到公开道歉。当着法官的面，他们不得不承认错误，事情的真相终于大白于天下。我永远不会说某些话。”在英国打官司对马特拉齐是个特别的经验，他在接受《晚邮报》采访说：“真好玩，看到英国法官和律师戴着奇怪的白色假发，我觉得好像在拍一部电影。”在《每日星报》郑重道歉后，马特拉齐当场表示感谢，为此他解释说：“他们道歉了。在我的生活和球员生涯中，我道歉很多次，我不认为道歉可耻。为此我感谢了他们。”马特拉齐还有一个人要感谢，他就是齐达内：“因为他立即否认了《每日星报》强加在我头上的言论，这对于英国法官的判决肯定是有影响的。”

　　除了《每日星报》，英国刊登同样消息的还有另两家小报《太阳报》和《每日邮报》，马特拉齐两年前一并将它们告上法庭，现在正等待着判决。马特拉齐说：“对于其它造谣的报刊，我也希望很快得到积极的判决。到那个时候我才会真正满足。”