“奥特马，我们爱你！”“奥利，我们爱你！”5月17日晚上，慕尼黑玛丽安广场3万多名球迷高唱着这两句歌词，为希斯菲尔德和卡恩送别。此时他们两人和拜仁全队一起站在市政厅阳台上，享受着最幸福的时光。之前在来玛丽安广场的路上，希帅和卡恩分别坐在两辆敞篷车上，捧着德甲冠军“沙拉盘”和德国杯奖杯，接受了沿途球迷的欢呼。

　　希帅流下幸福的泪水

　　告别从赛前就已经开始，拜仁俱乐部向体能教练科默斯、守门员教练德雷尔和迈耶、前锋施劳德拉夫、以及希斯菲尔德和卡恩送上了象征拜仁颜色的红白两色鲜花。卡恩和希帅还得到了对手的尊重，客队柏林赫塔的总经理小赫内斯给他俩送上象征球队颜色的蓝白两色鲜花。柏林赫塔的球员赛前还打出横幅，祝贺拜仁获得双冠王，并向卡恩和希帅告别。

　　这已经是希斯菲尔德第二次经历和拜仁告别，2004年5月22日，希斯菲尔德在慕尼黑奥林匹克球场同样接过鲜花并接受欢呼。然而和4年前不同，上周六的希斯菲尔德没能再抑制住泪水，在一旁的拜仁经理大赫内斯也不禁哽咽。希斯菲尔德事后表示：“过去这些年压力和负担都很大，能走过这一切我感到很幸福，我在走进赛场前看到卡恩注意力高度集中的样子，就知道自己不可能像他那样，最终我的确还是流下了幸福的泪水。”

　　卡恩有全神贯注的理由，不仅是因为他要在第557场德甲联赛中，冲击不来梅在1987-88赛季创造的单赛季只丢22球的纪录，而且他早已分居的妻子西蒙妮带着5岁的儿子大卫来到现场观战。大卫还跟着卡恩在比赛开始前一起进入赛场，见证父亲职业生涯最后一个伟大时刻。虽然卡恩有了新欢韦蕾娜，但家庭一直在他心中占有重要位置。

　　卡恩与默克换衣留念

　　上半时卡恩把守的球门没有受到任何威胁，赫塔直到下半时才加紧进攻，卡恩在第68分钟和第72分钟先后挡出米内罗和拉菲尔的射门。不过赫塔下半时出场的保加利亚前锋多莫夫齐斯基憋足了劲要挑战卡恩，先是一次干扰守门员，接着第82分钟射门打在横梁上，并终于在第84分钟成为在卡恩职业生涯中，最后一位攻破他球门的球员。

　　卡恩赛后接受采访表示对于丢球并不太在意，“球队今天表现非常好，只是大比分领先时有些大意，唯一遗憾是如果我们还是4比0领先的话，我原计划最后5分钟冲到前面去争取进球。”为了保证拜仁以21个失球打破纪录，卡恩最终还是留在球门前指挥防守。希帅在第88分钟用伦辛将卡恩换下。卡恩拥抱了场上的队友，缓缓走向伦辛和他交谈了几句，球场响起热烈的掌声，拜仁替补席所有人站起来向卡恩致意。

　　赛后，卡恩从拜仁名宿施瓦岑贝克手中接过德甲冠军银盘，他八次夺得德甲冠军的成绩，追平了绍尔的纪录。让人感动的是，卡恩在比赛结束后和即将退休的名哨默克交换“战袍”留念。德国电视解说员戏称，卡恩在即将退役时终于和裁判握手言和。俱乐部副主席鲁梅尼格给予了卡恩最高评价，称他是拜仁过去二十年中最重要的球员。卡恩留下的队长袖标会交给谁是个悬念，在改变主意和拜仁续约到2012年之后，拉姆已成为热门人选。