本赛季,至少进行到目前为止,对拜仁而言都是完美的,在上周拿到了德国杯冠军之后,拜仁正朝着“三冠王”的目标稳步迈进,而日前,拜仁主席鲁梅尼格也抽空接受了拜仁官网的采访,就过去一年来拜仁所取得的成就以及今后发展等问题,发表了自己的看法。 拜仁官网:鲁梅尼格先生,上周在拜仁收获联盟杯冠军之后,你称赞这是一支“伟大的球队”,你是如何断定拜仁的伟大的? 鲁梅尼格:德国杯是我们今年拿下的第一座冠军,而德甲冠军也已为期不远,另外我们还闯入了联盟杯的半决赛,毫无疑问,拜仁到目前为止都做得非常出色,这是希斯菲尔德和他的队员们的巨大成就。 拜仁官网:那么你认为希斯菲尔德成功的结束是否是对克林斯曼一个更为困难的开始了? 鲁梅尼格:不,我把他们两人分开来看的,在希斯菲尔德的带领下,我们度过了一段美好的时光,一年前,也许有的媒体大标题还写着“希斯菲尔德是拜仁合适的主教练吗?”但希斯菲尔德本赛季用实际表现证明了他是拜仁的合适主帅,我是第一个在周六祝贺他成功的人,我还期待接下来在德甲和联盟杯夺冠之后继续祝贺他,希斯菲尔德本赛季带给了我们巨大的快乐,而下赛季,克林斯曼将是一个新的开始。 拜仁官网:那么球队是否也是压力不小呢? 鲁梅尼格:除了德甲冠军最为可靠之外,联盟杯和德国杯我们都得到了运气的眷顾,特别是近几周,我们不能忘记,在和赫塔菲的比赛中,我们是多么幸运的逼平对手闯入了半决赛,而在上周六的德国杯决赛上,虽然我们表现的比对手更好,但运气也是必须的。德甲则不同,联赛是检验34轮联赛中表现最好的队伍,因此如果在最后一场比赛之后选出一个冠军的话,那毫无疑问是拜仁。 拜仁官网:最近几场比赛托尼的表现相当出色,你对他有什么看法?由于你会说意大利语,相信你和他的联络也更频繁吧? 鲁梅尼格:托尼很快的融入了拜仁,由于他在意大利无法效力像国际米兰、AC米兰和尤文图斯这样的顶级强队,所以能够来到德国为拜仁效力让他很高兴,最近几周来我发现他已经能慢慢的用德语和人们交谈了,这也是一个好的迹象。 拜仁官网:但可惜托尼因为停赛无法参加周四的联盟杯了,你认为他的缺席对球队的影响有多大。 鲁梅尼格:托尼无法参赛的确很遗憾,但我们并不担心,在德国杯半决赛和沃尔夫斯堡的比赛中,我们也缺少了托尼,但最终我们2-0获胜,我希望拜仁对圣彼得堡泽尼特也能有同样好的表现。 拜仁官网:圣彼得堡泽尼特淘汰了勒沃库森,你对这支球队有什么看法? 鲁梅尼格:圣彼得堡泽尼特并不是一支欧洲为人所熟知的球队,但在他们淘汰勒沃库森之后,我们认识到这也是一支强大的球队,他们的攻防转换速度非常快,我们知道等待我们的将是一支怎样的球队,我们都会尽全力去争取一场胜利,因此我们期待拜仁能够在做客圣彼得堡之前取得一个好的结果,获胜当然是必须的,最好还能不丢球。 拜仁官网:你是否担心球队在拿下第一座冠军之后便有所松懈? 鲁梅尼格:我没有这样的担忧,最近3个月来,我们已经不止一次的经受类似的考验,同时也遇到不少困难,这很正常,但我们都一一克服了。我们的队员对“三冠王”有着强烈的渴望,因此我不担心他们的斗志和士气,就算我们没有进入联盟杯决赛,也不能否认我们这个赛季的成功和出色。 拜仁官网:如果拜仁能够赢得联盟杯冠军,无疑是一个更棒的赛季了。 鲁梅尼格:的确,自从2001年之后,我们就没有再在欧战上摘取过桂冠,如果我们能够闯入联盟杯决赛甚至最终夺冠,那当然很好,但我们的首要目标还是在欧战上站稳脚跟,虽然这并不容易。 拜仁官网:去年夏天,拜仁不惜重金引进了众多球星,还做了许多其他的工作,现在你对这些有什么看法? 鲁梅尼格:如果让我回顾的话,我要说那无疑是我在拜仁最有趣的一段时光,虽然有一些漫长而艰难的谈判,但我们最终取得了成功,并打造了一支能够踢得好看又成功的足球的球队。 拜仁官网:卡恩本赛季的表现几乎无懈可击,你认为本赛季他退役之后,拜仁明年会缺少些什么? 鲁梅尼格:卡恩拥有强烈的个性,我仍然记得2001年最后一轮德甲,在巴巴雷茨90分钟取得进球之后,库福尔像死了一样的瘫倒在地上,卡恩揪起他,向队友们怒吼要他们上前,最后我们扳平了比分,在最后一分钟夺得冠军。我们下赛季失去的不仅仅只是一名门将,还是以为拥有强烈人格魅力的球星,但我们会弥补这一不足的,今后会有其他球员来填补卡恩的空白的。 拜仁官网:卡恩曾说过托尼等人也有扮演领袖角色的能力,你怎么看待? 鲁梅尼格:别忘了还有里贝里,他和托尼两人都是能在更衣室活跃气氛的球员,当然还有范博梅尔的地位也很高,但是,要取代卡恩这样个性的球员并不容易。
|