德甲官网:巴特尔斯先生,祝贺你们取得了久违的胜利。在取胜卡尔斯鲁厄之后,更衣室里是什么样的状况? 巴特尔斯:我们非常高兴能在这么长的时间之后再次全取三分。这对于我们非常重要,因为我们的竞争对手们也在不停地取得分数。 德甲官网:你们的教练帕格尔斯多夫一听到终场哨声就马上跑进了更衣室。发生了什么吗? 巴特尔斯:我是之后在电视上看到的,所以并不清楚状况。我猜测他是需要给自己一点时间来庆祝胜利吧。 德甲官网:在比分被追为1-1平时,你们并没有就此放弃,反而继续坚持打自己的进攻。这确实是球队士气和良好精神状态的表现。 巴特尔斯:毫无疑问。对于罗斯托克来说,那是巨大的进步。我们1-0领先,他们追平。然后我们继续对他们施加压力。考虑到我们已经长时间没有赢球,这场比赛确实是球队精神上的巨大胜利。 德甲官网:罗斯托克本赛季进攻乏力。一场比赛进两个球还是2008年的首次。让科恩在前锋后面踢球是不是起到了成效? 巴特尔斯:我们赢得了星期六的比赛。没有比这个更好的了。在联赛开始之初,我们遇到了很多问题。但随后,我们改变了策略,成功地将科恩置于前锋线后面,这给了他更多的发挥空间。 德甲官网:你的两个进球使球队成为了比赛的赢家。两给球都让人印象深刻。以这样的年龄,你是如何做到这一点的? 巴特尔斯:在对阵卡尔斯鲁厄时,一切都恰到好处。而在对阵斯图加特的比赛时,我没能将机会转化成进球。 德甲官网:你们如何看待残酷的保级大战? 巴特尔斯:首先,我们是一个整体,是一支有经验的队伍。其次,我们有潜力也有能力留在德甲。
|