德甲官网: 史蒂文斯，拜仁和不莱梅现在都停滞不前。汉堡目前处在积分榜第二位，仅与榜首相差5分。即使在1-0取胜多特蒙德后，你也不想谈论获得德甲冠军的事。情况有所改变了吗？要是你们夺得联赛冠军，那对你将是一份完美的送别礼物。

史蒂文斯: 什么事情都没有改变。我并不关心夺得联赛冠军。我们在赛季开始前定下的目标是能比去年更进一步。到目前为止，一切都进行得很顺利。但是我们仍然还有十场决胜比赛要踢。而且我们清楚地意识到那些比赛都将非常困难。

德甲官网: 在击败多特蒙德之后，你给队员们放了两天假。这么繁忙的赛程过后，他们都筋疲力尽了吗？在这期间，什么是最令人难以承受的，身体还是心理？

史蒂文斯: 在与多特蒙德比赛前，我们根本没有机会休息。比赛一场接着一场。直到上场比赛过后，队员们才有时间来恢复体力，放松精神。过去的几周简直令人窒息。

德甲官网: 星期六，你们就要迎来“北部德比”，对手是沃尔夫斯堡。他们上周刚刚战胜了不莱梅，而且将你们淘汰出了德国杯四强。你认为是什么使他们变得这么强呢？

史蒂文斯:他们拥有一支很好的队伍，对阵不莱梅时尤为明显。沃尔夫斯堡的后防坚固，前场进攻能力又强。在德国杯的比赛中，我们已经证明了自己能够在大众体育场踢出美妙的足球。可惜的是，我们没有把握住创造出来的机会。

德甲官网: 对这场复仇之战，你有什么策略？

史蒂文斯: 我现在还无法说，毕竟还不知道场上会发生些什么。足球是瞬息万变的，我们到赛场上再看吧。

德甲官网: 汉堡正在加紧搜寻你的继任者，你有参与其中吗？

史蒂文斯:我跟这件事没什么关系。如果有人询问我，我会很高兴地给出我个人的见解。但是我坚信董事会将寻找到一位最适合这支球队的教练。

德甲官网: 那么在你看来，什么样的教练最适合汉堡呢？

史蒂文斯:我所想的并不重要。就如我刚才所说的，董事会会做出正确的决定。