首回合比赛中，汉堡客场3-1获胜，晋级在望。此番回到主场作战，斯蒂文斯排出了与上周末联赛队阵波鸿队时相同的阵容。虽然队长范德法特在作客苏黎世时被铲伤，但是队员对前景充满信心。

不过，比赛并没有出现预料中的一边倒的局面。从一开场，双方就在每一寸草地上展开激烈的争夺。苏黎世对汉堡球员展开了全场紧逼的战术，使得主队始终无法打出配合。汉堡只能尝试使用远射来打开局面。

第15分钟，特洛霍夫斯基做出第一次尝试，不过他在弧顶处远射被苏黎世的门将扑出。倒是在两分钟后，苏黎世人在一次反击中，趁罗斯特不备，在中圈处一脚吊门，不过幸好球偏出了门框。第19分钟，坎帕尼在禁区右侧大力远射，球被门将扑出数米之外。特拉霍夫斯基得到球后传中，再射，球再次被扑出。

上半场结束前一分钟，汉堡在运动战中创造出机会。本杰明在禁区内接到左路奥利奇的传球，半凌空射门，门将神勇把球救下。

下半场，汉堡仍然通过前场球员的配合创造出几次机会。第51分钟，格雷罗在禁区外横向带球扯到右路后传中，可惜接应的奥利奇慢了一步，汉堡错过破门良机。

逃过一劫的苏黎世人很快发动反击。第53分钟，苏黎世通过界外球发动一次进攻，可惜最后一脚射门被后卫干扰而显得软弱无力。球被罗斯特轻松得到。随即，特拉霍夫斯基用一脚远射还以颜色，可惜稍稍偏出门柱。

第69分钟，苏黎世获得极好机会，哈斯利在禁区内晃过了马泰森，此时罗斯特也已经失位。不过他的凌空转身射门却高出了横梁。

随后的比赛，双方陷入僵持。出现在望的汉堡人有意保存体力应付周末对抗拜仁的联赛，因而换上舒伯-穆廷、菲林格等一众小将。最终，比赛在平淡中收场，双方0-0战平。汉堡成功晋级下一轮，并将遭遇德甲的另一只劲旅勒沃库森队。后者在同时进行的另一场联盟杯比赛中5-1血洗对手加拉塔萨雷。

首发阵容：

汉堡: 罗斯特 - 德梅尔(77.小博阿藤), 莱因哈特, 马泰森, 本杰明 - 德荣, 坎帕尼 - 亚罗利姆, 特洛霍夫斯基(82.菲林格), 奥利奇 - 格雷罗 (62.舒伯-穆廷)

苏黎世: 莱奥尼 - 拉姆皮, 斯塔西尔, 巴尔梅特, 洛哈特 - 奥卡霍 (46.孔迪), 阿布迪 (59.哈斯利) - 厄格特, 齐考伊, 迪利奇 - 阿尔方斯 (58.塔西洛维奇)

黄牌：

亚罗利姆，本杰明/奥卡霍，孔迪