迭茨曾经在1980年以德国队队长的身份，带领德国队捧得了欧洲足球的最高荣誉——欧洲杯。但迭茨的球迷们却很愿意提起另一件事情：1977/78赛季的德甲联赛里，迭茨曾经在对阵拜仁时打进4球，帮助杜伊斯堡打败了拜仁，这也成为了当时报纸的头条新闻，甚至是德甲历史上的一段佳话。

迭茨首开纪录

“那是1977年的11月。杜伊斯堡在那个赛季的战绩不是很好，而拜仁在70年代是联赛的霸主，那时科内弗勒是我们的教练。我在比赛中很幸运地为杜伊斯堡首开纪录，帮助球队神奇地领先了拜仁。”迭次回忆道。

迭茨在比赛进行到第20分钟时打进一球，而当时被他打败的拜仁守门员，正是德国的传奇门将塞普·迈耶。

拜仁2比1反超

但是仅仅四分钟过后，雷纳·昆克尔就为拜仁扳平了比分，随后拜仁历史上又一位传奇人物——盖德·穆勒在半场结束前为拜仁打进了反超比分的进球。

“拜仁2比1将比分反超了，我们的球迷也越来越焦躁不安，有些球迷甚至开始起哄，向我们发出了嘘声。”迭茨如是说道。

下半场迭茨连进三球

但是球迷们很快就重新冷静下来了，因为迭茨的表演在下半场继续上演。在球队落后的情况下，“斑马”队长几乎不可阻挡地打进三球，最终以4个进球帮助杜伊斯堡取得了最后的胜利。

“我们最终以6比3获胜，我居然打进4球！这太不可思议了！”终场哨响时，20000名球迷欢欣鼓舞，为他们取得了一场奇迹般的6比3大胜而庆贺。

“拜仁克星”

值得一提的是，虽然打出6比3的大比分很令人意外，但杜伊斯堡主场战胜拜仁在当时并不算侥幸。“斑马军团”的主场当时甚至是拜仁一道难以跨越的难题。

“神奇的是，在我从1970年加盟杜伊斯堡后，一直到1982年的这12年里，我们在主场仅仅输给过拜仁两次，平局也仅有一场而已，而我们战胜拜仁的次数多达8次！”说到这个颇令人惊讶的纪录时，迭茨的脸上充满了自豪。

394场德甲比赛

迭茨代表杜伊斯堡参加过多达394场德甲比赛，打进了70个进球，并以杜伊斯堡球员的身份当上了德国国家队的队长，并在1980年率领球队捧起了欧洲杯。难怪许多球迷如此拥戴他，甚至有人昵称俱乐部为“迭茨斯堡”。

对阵拜仁打进四球的光辉纪录，显然将会让迭茨一生铭记。而那场神奇的6比3的比赛，也必然成为“斑马军团”历史上最值得炫耀的比赛之一。