兰帕德恢复训练

　　本周日，切尔西中场兰帕德恢复了训练，这是他自从母亲去世后首次踏上训练场，这个信号意味着，他有可能参加周中和利物浦的冠军杯第二回合比赛。

　　兰帕德的目前在上周四因为肺炎去世，享年58岁，之后兰帕德一直没有参加训练和比赛，不过切尔西的一位内线人士透露，兰帕德参加了周日的训练课，并且对队友们的支持十分感动。

　　在击败曼联的比赛中，当巴拉克打进第一个球后，切尔西队员举起一件印有兰帕德母亲名字“PAT LAMPARD”的球衣，对他表示支持，赛后球队上下也纷纷把胜利献给兰帕德，这让他非常感动。不过兰帕德虽然恢复了训练，但比赛还是未知数，主教练格兰特的意思是，兰帕德是否参加和利物浦的比赛，由球员自己说了算。“我还会和他谈谈，看看他的想法。”

　　为了更好的调教切尔西，格兰特最近找来了一个美国心理医生，名叫乔治-姆福德，他是洛杉矶湖人队的雇员，当年曾在芝加哥公牛辅导过迈克尔-乔丹。格兰特是一个篮球迷，他认识姆福德，并对美国体育界的一些方法很有印象，格兰特希望他能从心理上进一步的帮助球队。

　　心理对球员乃至裁判的影响很大，在切尔西利物浦赛前，红军主帅贝尼特斯又开始了心理战，他称裁判在判罚德罗巴时应该小心一点。“对德罗巴，要有个好裁判才行，我有他很多动作的剪辑，四年了，他的动作让我吃惊。斯科特尔和卡拉格对付德罗巴时很有能力，唯一的问题是裁判总判他们犯规，而托雷斯却没有相同的待遇。”看来大战之前，贝尼特斯试图给裁判施加压力，为了晋级真可谓绞尽脑汁。