英格兰的传统：昔日主仆重逢赛场，旧仆每每绝情上演“弑主”的一幕，要么前锋发飙进球，要么门将“鬼上身”挡道。曼联做客德比郡遇上了三年前离开的卡罗尔，险些被北爱尔兰人留下两分，所幸C.罗纳尔多锲而不舍，打门11次终于开斋，为曼联一球小胜对手立下头功。

　　曼联目前少打一场，和本轮被米堡逼平的阿森纳同分，以净胜球优势力压对方进占榜首。如果周中和博尔顿的补赛再赢，曼联将抛开阿森纳三分。弗格森又一次点名表扬罗纳尔多，“这也许是他全场最困难的一次射门，但你真是要赞美这孩子的勇气，我不知道每场比赛他要被侵犯多少次，上周头7分钟就被犯了3次，没人吃牌。我们是娱乐行业，表演的是足球比赛。”

　　德比郡正朝着英超史上最糟糕球队的方向滑去，场均失球超过2个，现在还只有10分，主教练朱厄尔季中接替比利·戴维斯上台以来，没有赢过一场。他和弗格森的交锋次次以失球4个惨淡收场，上周中刚在斯坦福桥被灌了6个，之后立即要和曼联对垒，绝大部分人会等待又一场“血洗”，能在此刻涌进球场为球队打气助威，德比郡的球迷令人赞叹。

　　最终主队只输0比1，朱厄尔松了口气，“虽败犹荣，打切尔西是孩子打大人，这次我们个个是好汉。我们是有点运气，他们要是早进球，比分恐怕就不会是这个样子。”弗格森虽然夸了罗纳尔多“勇气可嘉”，但对麾下门前“过于慷慨”颇为忧虑，“机会太多了，我们太慷慨了，头20分钟我们应该4、5个球领先。那样日子就好过多了。也许现在是个低潮期，希望能早点过去。马上要打博尔顿和利物浦，现在开始要把握机会。”

　　德比门将卡罗尔将比赛变成了自己和罗纳尔多的较量。他是曼联最低谷时的见证人，当时的罗纳尔多还没开窍，射术一般，训练中未给他添什么麻烦。转眼罗纳尔多成了英超最当红的射手，进球如同砍瓜切菜，卡罗尔则从西汉姆联流落到了格拉斯哥流浪者，进而又被甩给了必然降级的德比郡，日子过得很不如意。

　　好在英谚有云：“谁都有走运的一天。”本场卡罗尔迎来了自己加盟德比以来的最佳发挥。相反，罗纳尔多的这一天非常不顺，他进球后伸手数了五下，仿佛一而再、再而三、三而四、四而五，实际起脚超过两位数，招数都使遍了，卡罗尔还是岿然不动。弗格森对罗纳尔多的关怀，超过对其他任何一位弟子，光是每场比赛后称赞已经不够，现在谁胆敢在场上伸脚碰葡萄牙人，他必然站出来护犊，“这么踢下去，那帮泼皮会把他赶出英超。”上周足总杯出局，罗纳尔多表示“被踢得不敢耍细活”，弗格森又找他谈心，“就这么踢，别人来球场就是看你的。千万别停，我们一点不想他停下。”

　　在弗格森的鼓励下，罗纳尔多开始了个人表演：接应埃夫拉直传闯入禁区打高，接奥谢传中击中门柱，接鲁尼横传右脚外脚背搓射被挡出——这是上半时。下半时，他两次主罚鲁尼博得的任意球，一次被扑出，接着将吉格斯罚出的角球顶到卡罗尔胸口，角球再来，葡萄牙人一头顶到对方后卫脚下。另一次机会同样未能把握，鲁尼护球转身交给罗纳尔多，后者起脚打在边网上。

　　直到第76分钟，奥谢直传找到鲁尼，后者左路横传，罗纳尔多终于赢了卡罗尔。弗格森认为罗纳尔多的机会来自全队的支持，“现在全队都信任他，那个球在地上弹了一下，他要跃起压住来打，进得漂亮。”

　　吉格斯曾经对罗纳尔多颇有意见，现在也称赞后者是个“了不起的中锋”，“过去两个赛季的状态太好了，他的整体打法也很不错，通常吸引两到三人，为队友制造空间。”对手呢？另一位威尔士国脚，德比前锋厄恩肖说：“罗纳尔多是在把英超当玩具耍。他这场比赛浪费了不少机会，曼联总能给他足够的支援，错过了一二三，还有四五六，难怪他进那么多。”

　　曼联阵容(442)：福斯特/奥谢、布朗、维迪奇、埃夫拉/朴智星(62’萨哈)、斯科尔斯(62’卡里克)、安德森(74’弗莱彻)、吉格斯/C.罗纳尔多、鲁尼